ترجمة : رأفت عبدالله تلغرام @generaloz
عزيزي ، لماذا لا تعد لنا بعض القهوة؟
أجل؟
سأكون هناك
جيمي ، كن حذرا
كن حذرا
مرحبا ، كيف حالك؟
هذا جيد سآخذ سيارة أجرة
حسنا حسنا إذا سأراك لاحقا
حسنا إذا
مرحبا ، كيف حالك؟
يا ولد يا ولد
ما الذي فعلته؟ ما الذي فعلته؟
يا ولد يا ولد
ما الذي فعلته؟
يا ولد يا ولد ما الذي فعلته؟
يا ولد يا ولد يا ولد ما الذي فعلته؟
العشاء جاهز ، عزيزي
أمي
أتسمعني يا حبيبي؟
سأكون هناك
مرحبا ، بارت - مرحبا، كيف حالك؟ -
حسنا ، أنا بخير كيف حالك؟
حسنًا ، هذا سؤال معقد جدًا
صحيح - قد يستغرق بعض الوقت للرد -
أجل ، انس هذا
أجل ، اختيار جيد
حسنا ، خذ الأمر بسهولة
يجب أن تكون هادئ جدا نحن فارغون جدا
لكن الأمور تتحسن
حقا؟ - أجل -
هذا موسم السفر الصيفي هنا
رائع هذا بالتأكيد خبر سار ، بارت
أجل إنه كذلك - أنا سوف أراك غدا -
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة -
مرحبا؟
بو ، كيف حالك؟ - يا إلهي -
لقد أخفتني
ماذا كنت تفعل تحت...؟
أوه ، كان هناك اتصال
لم أكن أتوقعه
الوقت متأخر
أجل هل تلك مشكلة؟
او كلا كلا
اذن، هل يمكنني مساعدتك؟
أجل ، شكرا
لديك حجز لـ بيريتي؟
أعتقد أن هذا الاسم المكتوب
أجل جناح كينج ، لغير المدخنين ، مطل على الحديقة
ليلة واحدة ، 219 دولار مع الضرائب
أجل
هذا يبدو صحيحا
هل هي غرفة جميلة؟
جناح الملك هو غرفة حديثة وواسعة وفسيحة"
مع إطلالة على المناطق المحيطة الخضراء
ودش مطري فاخر
اقرأ المزيد تتميز هذه الغرفة الأربع نجوم
بمظهرها الحديث والواسع
التصميم يسير جنبا إلى جنب
مع الضوء وتأثير مشرق
، تكييف الهواء ، آمن ، ويوجد هاتف
وتلفزيون بشاشة مسطحة واتصال إنترنت لاسلكي
يتم توفيره بشكل قياسي في الغرفة
"أقرأ أقل
حسنا ، هذا يبدو مثاليا
شكرا لك
غرفة 109
مفتاح واحد أو اثنين؟
واحدة ، اثنان
شكرا
انتظري، غرفة خاطئة - ماذا؟ -
غرفة 124 ألطف
توفر الأبواب الفرنسية الوصول إلى منطقة حمام السباحة
جيد
مباشرة في نهاية الردهة إلى اليمين
الخروج عند الظهر ، لذلك
شكرا لك
كوني حذرة
مفاجأة - تباً-
أنت مندهش ، أليس كذلك؟
لديّ خيبة أمل قليلا ، وأود أن أتخيل
ما الذي تفعله هنا؟
تركت هاتفك الخلوي
هذا ليس لي
أجل إنه كذلك هاتفك الآخر
لا تكذب إنها إهانة - مرحبا، بارت -
ما هذا؟ اباحية؟
لا لا لا لا
تشبه واحدة من غرفنا هل هم يصورون الاباحية هنا الآن؟
لا
انت مبكر - أجل -
يمكنك أن ترحل إذا كنت تريد
كيف حالك يا بارت؟
، هذا سؤال معقد للغاية
وقد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
يستغرق وقتا طويلا للرد ، أليس كذلك؟
إلا إذا كنت تريد حقا أن تعرف
أجل ، انسى ذلك
أنا سوف اراك لاحقاً
أجل حسنًا
أراك غدا
هذا ما قلته
أجل
هيا ، اخرج من هنا
أراك غدا
هذا القميص مزعج حقا
، الألوان مشرقة جدا
والشرائط تجعلني أشعر بالدوار حقًا
وبالتالي
حسنا اذن
اللعنة عليك
شكرا لك
أنا أرسلت لها رسالة منك إنها لا تأتي
أليست كذلك؟ - لا -
قلت لها أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك
كان يجب إلغائه
هذة مواعدتنا
...يمكننا أن ندعي أن
أنك تحبني
اني احبك ايضا
حسنا نحن لسنا نحب بعضنا
يمكن أن نتظاهر أني
امرأة سهلة تقابلها في فندق
بشكل منتظم في السر
صديقة، هكذا يسمونه
هل هذا هو الامر؟ - اخرسي -
اخرسي
فندق ميرسر أيمكنني مساعدتك؟
مرحبا؟
اه ، اه
انا بخير انا بخير انا بخير انا بخير
انا بخير انا بخير
هيا هيا
يا إلهي يا إلهي يا إلهي
لا بأس لا بأس لا بأس لا بأس
بارت
أعتقد أن هذا الشخص قد يكون ميتا
تباً
حسنا
حسنًا ، اه
لا تلمس أي شيء
سأتصل بالطوارئ
كان بارت مرشحا جيدا لهذا المنصب
، الشركة لديها سياسة التوظيف
حسنا ، كلما استطاعوا
انه ليس لديه شخصية ، حسنا؟
، أعني ، لديه طريقة غريبة عنه
أنت تعرف ، مع الناس ، ولكن
كم من الوقت كان هنا؟
سنتين وثلاث سنوات ما يقرب من ثلاثة الآن
أي مشكلة؟
لا ، لا ، إنه ذكي جدًا وقادر جدًا
شكرا
انت على الرحب
نسيت محفظتي
عفوا؟
انتهيت من نوبتي كانت الساعة 4:00 صباحًا
حسنًا ، في الواقع حوالي الساعة 3:45 صباحًا لأن جاك كان مبكرًا
مناوبتي هي من ثمانية إلى أربعة جاك يريحني
ولكن هذا الصباح كان مبكراً أنا لا أعرف حقا لماذا
، عليك أن تسأله عن ذلك لأنني لم أسأله
، لذلك أنا لا أعرف حقا السبب في أنه كان مبكرًا
لكنه كان كذلك
، لذا غادرت قبل 15 دقيقة من انتهاء نوبتي
وذهبت إلى المنزل عن طريق شارع رينولدز
، و أرينا درايف
وأخذت الاتجاه اليمين في الشارع الثامن
، ثم اليسار في شارع جاي إلى 433
وهو المكان الذي اسكن فيه
بارت ، أليس كذلك؟ بارت؟
توقفت وحصلت على بعض الآيس كريم في طريقي إلى المنزل
، وعندما وصلت هناك ، أكلت الآيس كريم
وشاهدت شاهدت
شاهدت التلفاز
، وأدركت أنني لم يكن لدي محفظتي
، وأني لا بد انني تركتها هنا في الفندق
لذلك اضطررت إلى العودة والحصول على محفظتي
لأن المحفظة شيء مهم للغاية
يجب ألا تفقد أو تترك أو تنسى أبدًا
رائع - أجل -
وكذلك فعلت
هل وجدت ذلك؟
بالقرب من آلات البيع ، حيث تركتها
هذا شيء فظيع ، هاه؟
هذا شيء فظيع
كم عمرك؟ - 23 -
هل لديك صديقة؟ - لا -
هل كان لديك صديقة؟
لا
حبيبة؟
لا
هل تفكر في الجنس؟
هذا أيضا سؤال معقد للغاية
أجل أجل أجل ، أنا أعلم ، صدقني
، وقد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للرد عليه
، ولكن في حال كنت تستفسر لأسباب شخصية خاصة بك
يجب أن تعرف أنني لست مهتمًا
بماذا؟
في أي أنشطة جنسية تشمل كبار السن من الرجال مثلك
فهمت
ماذا عن المسنات؟
هل هذا يحصل لك ، هاه؟
حسناً
لذلك ذهبت إلى المنزل ، وعدت لجلب المحفظة
هذه هي القصة؟
أجل
حسنًا ، يقول زميلك في العمل إنه لم يرَك أبدًا تغادر
جاك؟ - أجل -
بالواقع، حتى انه قال
كانت سيارتك لا تزال في موقف السيارات
، قبل أن يسمع الرصاص
وأنه من الممكن أنك لم ترحل
، ذهبت إلى المنزل مبكرا ، في حوالي الساعة 3:45 صباحًا
ثم عدت عبر المدخل الجانبي
لكن لماذا يا بارت؟
لماذا لا تأتي من خلال الباب الأمامي؟
لأن المدخل الجانبي أقرب إلى آلات البيع
حسنا حسنا ، أنا أصدق ذلك
مهلا ، بارت ، أنت تعلم أنك لديك دماء على يديك ، أليس كذلك؟
أجل ، كنت مهتمًا بالدم ، لذا لمسته
دمها؟ الدم مثير للاهتمام بالنسبة لك؟
أجل
انظر ، أنا أعلم أنك لديك مشاكل
أجل أجل أقبل
وأنا أعلم أنك تفعل ، وأنا أعلم ذلك ، ويسمى
اسبرجر أنا أسبي
هذه حالة نفسية
التي تتميز طبيعياً أو غير طبيعيًا
بتشوهات التواصل الاجتماعي والتفاعل
يميل الاسبي إلى الاقتراب من الآخرين بشكل غريب
، وقد تنخرط في خطب متكررة من جانب واحد
، مثل هذا الواحد ، حول موضوع معين
بينما سوء الفهم وعدم الاعتراف
بمشاعر المستمع أو ردود الفعل
يا بارت - يعتقد أن الشخص سوف يتوقف عن الكلام -
بارت بارت ، من فضلك هل يمكنك أن تأخذ نفسًا؟
هل يمكنك أن تأخذ نفسًا لي؟ - وثم -
، بارت ، أنت رجل ذكي للغاية
ولكن ما تقوله لي لا معنى له
لما لا؟
لما لا؟ لان
لماذا تترك محفظتك
، بالقرب من آلة البيع
، وإذا لم يكن لديك محفظتك
كيف دفعت ثمن الآيس كريم؟
سأحتاج منك أن تأتي وتتعرف على زوجتك
انظر ، أنا آسف ، أنا آسف إنه روتيني
ولكن ، كما تعلم، انه مهمًا
ربما ليست هي
لا ، لا ، لا ، لا ، انظر انا لا
لا أريد أن أعطيك أي أمل زائف
انها هي إنها زوجتك
حسنا
و
ثم سأضطر إلى طرح بعض الأسئلة عليك
ذلك الطفل
هل يعرف شيئا؟
حسنا ، أنت تعرف ، إنه
كانت تملك سلاح
كارين تملك سلاح
مسدس للحماية
ماذا تفعل في فندق في منتصف الليل؟
في المرة القادمة التي تتحدث فيها سيكون ذلك مع محامٍ
حسنا؟ أنت تفهم؟
سيدتي ، سألناه بعض الأسئلة
لا لا لا أنت لا تسأله أي شيء
، لا يمكنك الاحتفاظ به هنا
ولا يمكنك إزعاجه بالأسئلة
، لأن هذا فتى هش
وتحتاج إلى فهم ذلك
واحترام ذلك
، سيدتي ، انظري ، نحن نفهم ذلك
لكنك بحاجة إلى... - لا ، لا ، لا لا شيء -
أبقى بعيدا عن ابني
حبيبي؟
أنت تعرف أنك تستطيع أن تخبرني أي شيء ، يا عزيزي
، يمكنك أن تقول لي أي شيء في العالم
وسوف أكون دائما إلى جانبك
أحبك
حسنا ، نحن لسنا في حالة حب
يمكن أن نتظاهر كأنني
امرأة سهلة تقابلها في فندق
بشكل منتظم في السر
صديقة، هذا ما يسمونه
هل هذا الامر؟ - اخرسي -
اخرسي
الأشياء الخشنة ، هاه؟ - هل هذا ما تريد؟ -
هل هذا ما تحب؟ هل أعجبت بها؟
اخرسي
انظر ، أنا لا أريد السماح لك بالرحيل
أنت تعرف ، طردك لن يكون صحيحا
لذلك أفكر في نقلك إلى مكان مختلف
حسنا
إنه تصميم مماثل ، أصغر قليلاً
ليس منشغلا
نفس المناوبة بالنسبة لك
نفس الروتين
نفس الشيء إلى حد كبير
حسنا
ثلاثة اثنان واحد
ها أنت ذا
مرحبا
مرحبا، كيف حالك؟
أنا بخير اريد التسجيل
أجل
هل من الممكن ان تخبريني باسمك لو سمحت؟
ريفيرا
أندريا ريفيرا
شكرا لك
أنت جديد هنا ، أليس كذلك؟
هل بقيت معنا من قبل ، آنسة ريفيرا؟
أجل
اذا ما اسمك؟
اسمي؟ - أجل -
بارثولوميو بروملي
اسمي بارت
حسنًا ، إنه لطيف جدًا مقابلتك يا بارت
ماذا؟
سررت بمقابلتك
أجل إنها كذلك
اذن، غرفة 107
نحو المصاعد
انعطفي يسارًا ، وهذا الباب السابع الذي على يمينك
أجل ، سوف أجدها شكرا
مرحبا - مرحبا، كيف حالك؟ -
بخير ، اريد التسجيل - أجل -
هل استطيع معرفة اسمك؟
ممكن اسمك
ريفيرا أندريا ريفيرا
أندريا؟ هذا اسم جميل جدا
لا أعتقد أنني قابلت أندريا
سبع ليال؟
أجل ، أسبوع ، ربما لفترة أطول
لست متأكدة بعد
، حسنا ، هذا رائع الغرفة متاحة
، ويمكنك البقاء طالما أردت
ونحن نحب أن نستضيفك هنا
إذن أنت جديد هنا ، أليس كذلك؟
، أجل انا كذلك حسنا ، كنت أعمل في موقع ميرسر
وهو أيضًا جزء من سلسلة فنادق سوتس
وانتقلت إلى هاملتون الأسبوع الماضي
وأنا أعمل نوبة ليلية ، من 8:00 مساءً إلى 4:00 صباحًا
، وأنا عادة هنا وحدي
ما لم يكن لدينا حفل كبير
في هذه الحالة ، نضع شخصًا إضافيًا للمساعدة
ولكن عادة ما يكون انا فقط هنا ، لذلك ما لم
حسنا ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
لذلك ، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
اى شىء
أتحدث كثيرا
لا يهم
إذن أنت جديد هنا ، أليس كذلك؟
أجل انا كذلك
، وإذا كان هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به
أخبرينى من فضلك
اترين ؟ هذا هذا كل ما عليك قوله
هذا أفضل ، اترين؟
الآن أنت تقولين
صحيح
هل تريدين مفتاح واحد أو اثنين؟
واحدة
حسنا ، مثالي إنها غرفة 107
هل تريدين مني أن أوضح لك أين هي؟
سأجدها
شكرا ، بارت
أندريا
أندريا ، أندريا ، أندريا ، أندريا
العشاء جاهز ، عزيزي
لقد أعددت الأرز والفاصوليا
وقطّعت اللحم
لذيذ جدا
مرحبا
مرحبا كيف حالك؟
بخير ، أنا مجرد التقط بعض الأشياء للغرفة
القهوة والحليب - موردة القهوة -
، مجانا في أجنحة الملكة
وكذلك الحلويات و القشدة
أجل
لكنها ليست أفضل قهوة ، أليس كذلك؟
القدير يعلم ما يوجد في تلك الأشياء غير النابية
الدهون النباتية تكرر شعور الدهون في الحليب
، المكونات الأخرى الشائعة تشمل شراب الذرة ، الحلويات
، ونكهات مثل الفانيليا الفرنسية والبندق
و كازين الصوديوم و بروتين الحليب
هذا مشتق من الكازين الذي لا يحتوي على اللاكتوز
حسنا ، الآن أعرف
أجل
أنا أتكلم كثيرا
لا ، أنت لا تفعل ذلك
اذن أنا لا أتحدث
مهلا ، حسنا ، لا بأس
أنا محرج اجتماعيا
أجل أنت محق
أخي كان كذلك
أجل ، كان أسوأ منك
لم يستطع العمل حقًا على الإطلاق
لم يستطع شغل وظيفة لا شيئ
أنت بخير
يجب علي أن أتدرب
لا بد لي من إعداد ما أقول ، وكيفية التصرف
انا أشاهد الناس وأقلد
تشاهد الناس؟ - أجل -
حسنا ، أنا أدرسهم
أجل ، حسنا ، أعتقد أن لديك الكثير من الناس لمشاهدتهم
فى الفندق - أجل -
لأنني أشعر بخلاف ذلك أنني لا أنتمي
أجل أنا أعرف ماذا تقصد
كان لديه ذلك؟ قلت أخيك ، كان لديه هذا المرض؟
ماذا حدث له؟
وضعناه في مؤسسة علاجية لفترة طويلة
اعتدت زيارته
وفي كل مرة كان يطلب مني إخراجه من هناك
لكننا لم نستطع
ثم مات
أجل الناس يموتون
وهذه هي النهاية
اذن
أجل
حسنا ، إلى اللقاء
وداعا
أنا أرسلت لها رسالة منك إنها لن تأتي
حقا؟ - لا -
قلت لها أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك كان علي الغاء هذا
لذا أعتقد أنك سوف تضطر إلى تسوية لي
واحد إثنان ثلاثة أربعة واحد إثنان ثلاثة أربعة
واحد اثنين ثلاثة
هل هذا شيء؟
ماذا يعني هذا؟
أن هناك كاميرا في الغرفة؟
انظر ، لا أستطيع حتى معرفة ما إذا كانت هي
حسنا
لا بأس
انظر ، أطفئها ، من فضلك
إنه هذا الفتى إنه هذا الفتى ، أليس كذلك؟
،ربما أنت تعلم
انه ذكي جدا مع هذة التكنولوجية
، أنت تعرف ، وهؤلاء الأطفال ، هؤلاء الأطفال على الطيف
أنت تعرف ، يمكن أن يكون عنيف للغاية أيضًا
ماذا تنتظر؟ اعتقله
على ماذا؟ على ماذا؟ للتجسس؟
هيا هذا كل ما لدي ، وأنا بالكاد لدي ذلك
حسنًا ، ربما رأى شيئًا
أجل؟ أجل انت تعرف ماذا
ربما رأى كل شيء
لكن هل تعلم ، هذا لا يعني أنه فعل أي شيء ، أليس كذلك؟
انظر ، أنا لا أريد أن اسبب له أي مشكلة
أجل ، حسنًا ، هو بالفعل في الكثير من المتاعب
حسنا ، المزيد من المتاعب
إنه رجل لطيف بما فيه الكفاية
غريب قليلا
اذن، ماذا رأيت؟
ما أعتقد أنني رأيته بدت انها كإحدى غرفنا
من الفندق - أجل ، على جهاز الآي باد الخاص به -
اعتقدت انه كان فيلم ، وربما بعض الإباحية
، لا أعرف كيف يفعل هذا
ولكن يبدو أن الاباحية ستكون الجواب
ولماذا تقول ذلك؟ - لأنه كان متردداً-
الطريقة التي كان يجلس بها هناك
عندما وجدته في الغرفة في تلك الليلة
مجرد الجلوس - صحيح -
كما لو انه كان ينتظر الحافلة
إنه غريب ، هل تعلم؟
مرحبا
أنا لم آراك منذ فترة
كيف حالك؟
حسنًا ، هذا سؤال معقد جدًا
أجل ، أراهن أنه كذلك
على أي حال ، من الجيد أن أراك الآن
سررت لرؤيتك ايضا
أوه ، لقد قاموا ببعض العمل في غرفتك اليوم على وحدة التكييف
إذا كان أي شيء قد نٌقل من مكانه
بالتأكيد حسنا
ألديك قداحة؟
عفوا؟
عود ثقاب
سيجارة؟ قداحة؟
التدخين غير مسموح به في المبنى
أجل أنا أعلم ذلك
أجل ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الدراسات التي أظهرت
، أنه عندما يكون لديك غرف للمدخنين وغير المدخنين
بقايا النيكوتين والآثار الكيميائية الأخرى
، في نهاية المطاف تصبح في الممرات وغيرها من الغرف
، بما في ذلك غرف الغير المدخنين
بارت ، أنا أعلم ذلك
أنا ذاهبة للخارج الى المسبح
أنا بحاجة إلى عود ثقاب
اجل
لم أستطع النوم
هذا سيء جدا
أجل ، يحدث ذلك عندما أشرب الكثير
الناس يشربون كثيرا
أجل ، هم يفعلون
أجل
شكرا
سأكون بالخارج إذا كنت تريد بعض الصحبة
هذه منشفة
ماذا تفعل؟
لا يمكنك إلتف
يا الهي - ليس لدينا حارس انقاذ -
ماذا؟
حارس انقاذ
صحيح أنت ليس لديك واحدا
لا
يجب عليكم
أجل في الماء
أقبل
تعال الى هنا اجلس
احصل على صحبتي لقد أخفتني كثيرًا
أنا أسف
هذا لا باس به
كنت تقبلين رجل في تلك السيارة
أجل في الواقع
حسنا ، لقد رأيتنا
أجل من كان هذا؟
ولماذا كنت تقبيليه؟
هذا سؤال معقد للغاية
اجل
أظن ذلك
ليس لديك شخص ما؟
حبيبة
مثل هذا؟
لا
إنه صعب ، هاه؟
أجل
أراهن
وهناك مشكلة في أن ينظر إليّ على أني غريب
أو غير معقد
ساذج، جاهل
غير عصري
أو مجرد غبي عادي
أنت لست كذلك
أنت لست غبيا ، أليس كذلك؟
لا
ولكن هذا هو التصور
لذلك من الصعب للغاية أن يعرف الناس
ما يجري داخل هذا الرأس
أجل هذا صحيح
حسنا ، أريد أن أعرف
ما يجري في الداخل ، بارت؟
يا ولد يا ولد ما الذي فعلته؟
يا ولد يا ولد يا ولد يا ولد
بارت ، لا بأس - بارت ، ماذا فعلت؟ -
ماذا فعلت يا بارت؟
بارت ، لا بأس
أنا أسف
هل كان هذا خطأ في فعل شيء كهذا؟
، لأنه إذا كان ذلك خطأ في فعل ذلك
،أنا أعتذر
ولن أفعل أي شيء مثل هذا مرة أخرى
بارت ، لا بأس
تعال الى هنا
لماذا لا تأتي هنا وتجلس معي؟
إنها الوحدة ، بارت
الوحدة تجعلنا نفعل أشياء
انه متزوج
الرجل الذي كنت معه
إنه رجل متزوج
لقد كنا نرى بعضنا البعض لفترة طويلة جدا
في السر
الآن
لقد أصبحت الأمور مرتبكة بيننا
لذا أنا لا أعلم
من قبل ، كنت أعرف ما كنا نفعله
لكن الآن
ليس لدي أي فكرة عما تحاول قوله
ولا أنا أيضا
أخرق وأحمق وسافل ايضاً
ماذا؟
اخرق
التوثيق الأول للكلمة
في عام 1950 ، دكتور سوس إذا أدرت حديقة للحيوانات
انه يستخدم لتسمية الأشخاص على أنهم غريبين
أو الذين يعتبرون غير جذابين جنسيا
، لكن في الآونة الأخيرة
، الكفاءة التقنية هي محل تقدير كبير
لذلك غالبا ما يُعرف الطالب الذي يذاكر كثيرا
كأنه فتى تقني جنسي أو حتى مثير
الآن أنا لا أعرف ما تحاول قوله
يا ولد
يا ولد يا ولد
هل نتحدث عنك؟
أجل
، وما الذي تحاول قوله عنك
إلى جانب كونك فتى الحب؟
يمكن أن أكون حارس انقاذك
أجل ، ربما يمكنك ذلك
لا اعرف انا لم أمتلك واحدا ابدا
ربما يمكنك ذلك
بارت
انا احتاج للحصول على بعض النوم
أحتاج إلى النوم ، حسنا؟
حسنا
حسنا ، ليلة سعيدة
هذه قريبة جدا من الصورة
وجيدة الصنع ومناسبة جداً
هل ترتدي هؤلاء؟
لماذا ، أجل ، أود
لا أريد شيئًا ترتديه
لما لا؟
لأنك عجوز
التأمين يبدو بخير والتسجيل جيد
جرب هذه لقد كانت هذه الرائحة تحظى بشعبية كبيرة
انت بخير؟
أعني ، هذه صفقة جيدة حقًا
أنت تعرف ، إذا كان هناك شيء
ماذا؟
ما المشكلة؟
تحتاج إلى فقدان الوزن
أنا أسف؟
من فضلك لا تلمس بشرتي
أريد أن أشم رائحة مثل هذة
حسنا ، هذه صورة - أجل -
السمنة ليست مجرد مشكلة تجميلية
إنها خطر على الصحة
يمكنك لمس شعري لكن من فضلك لا تلمس بشرتي
بشرتي لي
، أيضا ، أنت في خطر كبير للإصابة بأمراض القلب
، ومرض السكري ، والسكتة الدماغية ، وارتفاع ضغط الدم
والسرطان ، وحصاة المرارة ، وهشاشة العظام والنقرس
لا رائحة الصور لا رائحة لها
لما لا؟
لأنها صورة
أنا لست بدينًا
حسنًا ، أنت بدين جدًا
حسنا ، إلى اللقاء
رائع
مرحبا ، فندق هاملتون كيف يمكنني مساعدك؟
أجل ، أندريا ريفيرا ، 107 ، من فضلك؟
شكرا
حسنا انتظر
مرحبا؟
من يفعل ذلك؟
ارفق به
حبيبي، لم أستطع إيقافهم
لديهم مذكرة تفتيش لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به
يا بارت كيف حالك؟ - لا يجب عليك التحدث معه -
تماما الإعداد الذي حصلت هنا يا رجل
ليس عليك أن تقول أي شيء له - حسنا مرحبا -
ليس لديه الحق في أن يطلب منك أي شيء ، هل تفهم؟
سيدة بروملي ، يمكنني
التحدث معه هنا أو ان اصطحبه إلى وسط المدينة
انظر ، الأمر متروك لك - حسنًا ، كلام ، كلام -
شكرا لك
بارت ، هذا المكان الذي تقضي فيه وقتك ، هاه؟
أجل - نوع من الظلام -
كما ترى ، هذا ما لا تفهمه ، كما ترى؟
هذه هي طريقته لرؤية العالم
لا لا لا - أنا أسفة أنا أسفة -
أنا أسفة أنا أسفة
مهلا ، بارت ، القرص الصلب الخاص بك فارغ
أجل مسحت ذلك
كانوا يبحثون على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، حبيبي
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به
وأنت مسحت كل شيء؟
أجل
ولم تفكر في دعمها
أو ربما وضعه على قرص صلب خارجي ، ربما؟
لا
حسنا ، انظر ، بارت ، أنا لا أصدق ذلك
أنا لا أصدقك
حسنا ، هذا سيء للغاية
يمكن أن تكون أنظمة المعتقدات صعبة للغاية
أجل ، يمكن أن يكونوا كذلك ، بارت
لكنك تخفي شيئًا ما
هذا ما أعتقده حقًا ، بارت
إذن ماذا تخفي؟
إنه لا يخفي أي شيء رجاء
بارت ، لديك الكثير من التعاطف
لكونك هكذا ، أليس كذلك؟
وأنت تحصل على مرور مجاني قليلاً
وماذا يحدث عندما لا تكون والدتك موجودة؟
ماذا يحدث عندما لا تكون هناك لإصلاح الامور من أجلك؟
ما مدى سوء حصولك على هذا الشعور بالوحدة يا بارت؟
ماذا يحدث عندما تشعر بالإحباط يا بارت؟
هل تنفجر ، بارت؟ - حسنًا ، هذا يكفي -
توقف عن ذلك - من فضلك ، سيدة بروملي -
من فضلك اجلسي
الآن ، لقد انتهيت معك ، بارت
تعرف لماذا؟ لأننا وجدنا بصماتك
في جميع أنحاء الغرفة
إذن ماذا حدث يا بارت؟
ماذا حدث؟ هل هي دعتك؟
لا
حسنًا ، ربما كانت وحيدة
ربما كنت وحيدا ربما صعدت
ربما كنت تعتقد أنك يمكن أن تمارس الجنس معها
وربما كانت الأمور محبطة بعض الشيء بالنسبة لك
ربما حصلت على القليل من السيطرة ربما كنت تضربها ، بارت
اذن ماذا ؟ وماذا حدث بعد ذلك؟
حسنا ، بارت ، أخبرني
اذن أعتقد أنني سحبت مسدس من جيبي
، لأنني دائماً أمتلك مسدس في جيبي
وأنا أطلق النار عليها - بارت -
لكن من أين حصلت على السلاح؟
هذا ما أود أن أعرفه
بارت - هل اشتريته؟ -
هل سرقته؟
، ربما اشتريته عبر الإنترنت
، ثم عندما ذهبت لممارسة الجنس معها
، أحضرت المسدس لأنه ، كما تعلم
انها دائما فكرة جيدة لاخذ مسدس
عندما تذهب لممارسة الجنس مع شخص ما بسبب
في حال كنت تعاني من العجز الجنسي
، أو قلق الأداء
، وأنت محبط ، ولا يمكنك فعل ذلك
، يكون لديك مسدس في جيبك
و ، من خلال جولي ، يمكنك أخذه
واطلاق النار على هذا الشخص
بانج ، بانج
ثم يتم حل المشكلة
فأين هو المسدس الآن ، بارت؟
كانت مزحة ماذا بك؟
ليس لديه سلاح لقد كان مزحة
أجل ، لقد كانت فكرة جيدة يا بارت كان هذا جيد
، لكنك تعرفي ماذا يا سيدتي؟ لدينا امرأة ميتة هنا
وأعتقد أن بارت يعرف شيئًا عن ذلك
لهذا السبب أنا لا أضحك
هل هو مريض؟
لا انا لا اعتقد ذلك
لدي جاك يغطي مكانه
إنه لا يجيب على هاتفه
شكرا لك على اهتمامك ، حقا
أنا متأكدة من أنه بخير أنا متأكدة من أنه بخير
شكرا
بارت؟
بارت ، حبيبي ، هل أنت هناك؟
بارثولوميو ، أنا قادمة حسنا ، لقد جئت إلى هنا
يا حبيبي ، ها أنت ذا
أنت لم تلمس العشاء الخاص بك ألست جائعًا؟
أنا بخير
اتصل السيد بنسون كان قلقا عليك
أنا قلقة أيضا ، بارت أنا قلقة طوال وقت
الحياة صعبة يا عزيزي
حتى بالنسبة إلى الأفضل منا ، الحياة صعبة للغاية
عندما توفي والدك ، كان ذلك صعباً للغاية
وأنا أعلم أنها كانت من الصعب بالنسبة لك وكانت من الصعب بالنسبة لي أيضا
ولا أمانع في الألم
أعلم أنه كان هناك الكثير من الألم
وكم هي تؤلم
كان ذلك سيئًا ، سيئاً جدًا ، لكن ليس الجزء الأسوأ
أسوأ جزء كان الاستيقاظ في الصباح
ونسيان أنه قد رحل
هل فعلت ذلك؟
تنسى ، ثم تتذكر
تتذكر ، وينتهي العالم من جديد
ولكن لا يزال عليك الخروج من السرير
، وصنع القهوة والخبز المحمص
لأن العالم لا ينتهي حقًا
انه يبدو هكذا في بعض الأحيان
العالم لا يزال هناك
لا يذهب بعيدا
لا يزال في انتظارك
إنه في انتظارك يا عزيزي
هذا كل شيء
حسنا؟
انا ذاهبة
لقد فكرت بهذا عدة مرات
هذه هي الطريقة الوحيدة
هل تحبيني؟
هل تهتمي بما يحدث لي؟
أنا افعل
أنت تعرف أنني أفعل
نحن نستحق هذا
أجل؟
أنا أبحث عن بارت
إنه بارت
بروملي؟
أجل آسفة
أنا والدته
مرحبا
ومن أنت؟
أندريا
أنا صديقة له
حقا؟ انت صديقته؟
حسنا ، أنا أعرفه من الفندق
لم يعد يعمل هناك
اوه انا اسفة
أجل
اعتقدت
اعتقدت انه كان مريضا أو شيء من هذا
لا
هذا ما قالوه لي
هل هو بالمنزل؟
مرحبا ، بارت
أنا بخير
لقد اشتقت لك
أجل؟
فى الفندق
كنت أتساءل أين كنت
أجل
كيف حالك؟
هذا
سؤال معقد
أجل اعرف - أجل -
لدي كسر في القلب
أنت تفعل؟
أجل ، إنه مؤلم للغاية
أراهن
، في دراسة عام 1993
الأفراد الذين قالوا إنهم كانوا في الحب
تم فحص أدمغتهم لإظهار النشاط العصبي
، أظهرت الخريطة ألواناً زاهية على المادة الرمادية
مشيرة بوضوح إلى أن هذه الظاهرة الرومانسية
تنشط فيضان الدوبامين
في نواة الذرات بنفس طريقة
، تأثير الكوكايين والنيكوتين على الدماغ
، وهذا يعني أن الحب ليس عاطفة
كما يعتقد عادةً بدلا من ذلك ، إنه إدمان
، عندما يتم إطلاق هذه المواد الكيميائية في أدمغتنا
، نشعر بدوار ونشوة
كثيرا لدرجة أننا يمكن أن نقع في الحب
ولا نملك الرغبة في تناول الطعام أو النوم
إنه شعور جيد عندما يكون لديك
، المخدرات أو الحب
ولكن عندما يؤخذ بعيدا ، تتأذى
حسرة
أجل
أنا أسف
الإدمان هو شيء خطير جدا
أجل اعرف
صدقنى
يموت الناس منه يموت الناس من الحب
أجل
ثم هذه هي النهاية إنهم يموتون ، وهذه هي النهاية
بارت
تباً
بارت ، أنا آسفة
أنا آسفة جدا على كل شيء
لأنك شخص لطيف
انك مميز للغاية
وإذا كانت الأمور مختلفة ، كما تعلم ، أنا
لكنهم ليسوا كذلك انهم
انهم ليسوا كذلك ، لذلك
استمع
أنا سعيدة للغاية لمقابلتك
ولن أزعجك بعد الآن
أعدك
لا للمزيد
اعتن بنفسك
لا افهم
إذن أنت تحبيني ، لكنك لا تحبيني بما فيه الكفاية؟
يا إلهي نيك
أنت لا تفهم
هذا ليس ما أنا عليه - ماذا تفعلين؟ -
لا تفعل - ماذا؟ -
لا افعل ماذا؟ لا تكن مجنون؟
لا تحزن؟ لا - اتركني -
إليك عني
هل تعتقدين أنني غبي؟
أتعتقدين أنني سخيف غبي؟ أين أنت ذاهبة؟
لا أستطيع فعل هذا انا بحاجه للذهاب
لا - يجب على أن أذهب -
لا
لا أستطيع فعل هذا
لا
اللعنة ، نيك ، أنت مجنون يجب على أن أذهب
لا ، لا - لا أستطيع فعل هذا -
لا تكوني سخيفة
لا
انت تغادرين وحسب؟
انا بخير انا بخير
انا بخير انا بخير انا بخير
انا بخير
أندريا ، إنه بارت
انه انا
بارت ، ماذا تفعل هنا؟
يا إلهي يا إلهي يا إلهي يا إلهي
حسنا حسنًا ، أولاً
أولاً ، هناك
هناك دم على تلك المنشفة
لا بأس - لقد ضربك رأيته -
رأيت ماذا؟
يا ولد ، يا ولد
حسنًا ، - ماذا فعلت؟ -
إهدأ
استطيع أن أريك يمكنك ان ترى
اري ماذا؟ ماذا تريني؟ ما الذي تتحدث عنه؟
بارت
رأيته
يا إلهي
استطيع أن أريك يمكنك ان ترى
هل رأيته معي؟
أجل أنا أسف
ماذا تقول؟
ما هذا؟
بارت؟
بارت - استطيع أن أريك -
أنت سجلت هذا؟
أنا أسف
ماذا بك؟
يا إلهي
من فضلك ، تحتاجين إلى رؤيته تعالي معي تعالي معي
عليك أن تريه ، وسوف تكونين آمنة
رجاء
يجب أن ترى
سوف اذهب معك سوف اذهب معك
يمكننا أن نتظاهر أني
امرأة سهلة تقابلها في فندق
أنا سأرحل
بشكل منتظم بسرية
صديقة، هذا ما يسمونه
هل هذا الامر؟ - اخرسي -
اخرسي
الاشياء الخام ، هاه؟
هل هذا ما تريده؟ - هل هذا ما تحب؟ -
هل كنت تحبها؟ - قلت اسكتي -
انها تحب ذلك أيها الوغد
لا أستطيع مشاهدة هذا
أترين ؟ - لا استطيع -
أترين ؟ لم أقصد أن
أشاهد لمعرفة ما يفعله الناس - لا أستطيع التفكير -
لكنني لم أقصد أن أفعل أي شيء سيء
توقف ، بارت قف قف
يا إلهي
هل أظهر هذا للشرطة؟
لا
اي شخص؟ هل رأى أحد هذا؟
لا فقط انت
كل شيء هنا
وهم لا يعرفون أنني أمتلكه - يا إلهي -
يا إلهي ، بارت
بارت - انتظر انتظر -
هذا رجل سيء للغاية ويمكن أن يؤذيك
لقد أضر بك انه بالفعل يؤذيك
لا استطيع - و -
يمكننا أن نذهب إلى الشرطة معا
سأفعل ذلك إذا كنت معي
سأفعل أي شيء من أجلك
أنت حتى لا تعرفني
أجل افعل
أنا افعل
ماذا سوف أفعل؟
اصلحي قلبي
لا استطيع
صباح الخير ايها النعسان
مرحبا
كنت ذاهبة لإيقاظك
ماذا انت... ؟
انا جاهزة للذهاب
انتظري
أقبل
أنه من السهل جدا
كنت افكر
ربما يمكننا الذهاب إلى المدينة
وقضاء بعض الوقت معا
من السهل جدا لمسك
لاتحدث اليك
لانظر إليك
قبلني
كله تمام؟
# نام يا طفلي # - لا بأس لا بأس لا بأس -
والسلام يحضر اليك #
# طوال الليل #
كيف دفعت ربما كانت
بانج ، بانج - الملائكة تحرسك-
# #
بارت
# طوال الليل #
بارت؟
بارت
انتظر انتظر انتظر دعني أدخل ، دعني أدخل
انظري ، أنا بحاجة إلى معرفة هل هو هنا أم لا؟
توقفي - دعني أذهب أولاً -
توقفي من فضلك - بارت؟
كان هناك مسدس
لا اريد ان اعرف لا اريد ان اعرف
لا اريد ان اعرف - بارت؟ -
لا اريد ان اعرف
مهلا ، انظر ، إنه المحقق إيسبادا هنا
لقد جئنا للتو لنطرح عليك بعض الأسئلة
حسنا نحن لسنا نحب بعضنا
يمكننا أن نتظاهر أني
امرأة سهلة تقابلها في فندق
بشكل منتظم في السر صديقة
بارت
أعتقد أن هذا الشخص قد يكون ميتًا
حسنا نحن لسنا نحب بعضنا
، عزيزي المحقق
أنا آسف لأنني لم أعطي هذا لك عاجلا
لأنه سوف يُظهر لك
أنني لست الشخص الذي تبحث عنه
يا ابن العاهرة
اياً ما يسمونه - اخرسي -
اخرسي
أوه ، بارت
ما الذي فعلته؟ ما الذي فعلته؟
كيف حالك؟
مرحبا، كيف حالك؟
يا ولد يا ولد يا ولد يا ولد
مرحبا، كيف حالك؟
ترجمة : رأفت عبدالله تلغرام @generaloz